Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 0711

Awalungi tewaba wannyu : Mujaguzo evuga n'okka e Bunyolo (= n'okkirira e Bunyolo)

Literal translation

The pleasant places are not always your home (i.e. you cannot always enjoy your peace at home) : when the Mujaguzo (set of 25 royal drums) sounds, you might have to go down to Bunyoro (to fight)

Meaning & context

85.19, Ssal.p.64, UgJourn.1935 p.21.