Emboozi teba nkadde : nnyiniyo y'agikaddiya
Literal translation
Stories don't grow old : it is the narrator who makes them old (by the way of telling them, or by saying: "That one I have told you before, I will not repeat it")
Meaning & context
This and the foregoing proverb are often used whilst taking leave as a compli- ment for the entertainment. M.246, Nsimbi I, Dict.71, Ssa1.67, L.203.