Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 2094

Kalaba-njuki : y'addira omuliro

Literal translation

The one who discovers the bees (in a tree etc.) : brings the fire (to rob them of the honey)

Meaning & context

Engl. "First come, first served". Germ. "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst".

Parallels in other languages

English
“First come, first served”
German
“Wer zuerst kommt, mahlt zuerst”

Sources: Rub .C.1706