Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 2118

Ka maanyi - kaliibwa na mbiro (= na ngabo)

Literal translation

A difficult thing is achieved by tackling it quickly and courageously

Meaning & context

Lat. "Audaces fortuna adiuvat" (Virgil). Engl. "Where there's a will, there's a way". - Germ. "Frisch gewagt ist halb gewonnen".

Parallels in other languages

Latin
“Audaces fortuna adiuvat”
English
“Where there's a will, there's a way”
German
“Frisch gewagt ist halb gewonnen”

Sources: 3.34