Katono keewaza : kakira eddene eddwadde (= erinafu)
Literal translation
A small thing that is thriving : is better than a big thing that is ailing
Meaning & context
Engl. "A healthy ass is worth more than a sick horse".
Parallels in other languages
- English
- “A healthy ass is worth more than a sick horse”
Sources: Dict.1012, M.387, 81.52, L.70