Kiweddeko endere
Literal translation
(kigoma) The tig drum has no strings left
Meaning & context
Its services are finished. Said of people who once had great influence and lost it all. Germ. "Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen".
Parallels in other languages
- German
- “Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen”
Sources: Duta 1132