Ky'oyagala tekikwagala : gy'okuba olubuto, entumbwe ekubayo mabega
Literal translation
What you like, does not like you : the calf (of your leg) turns its back to the side your stomach is turned to
Meaning & context
Unrequited love. Unsuccessful attempts.
Sources: 64.62