"Nnawalubwa" : tagenda gy'atuuka
Literal translation
An unlucky fellow : does not go where he reaches (does not go to the right place; does not reach where he might have success)
Meaning & context
Everything he attempts is a failure. See fable in Ap.Eng.No.41.p.72!
Sources: M.598