Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 3490

Obutazimbye : bumanyibwa nnyinibwo

Literal translation

Pains (bulumi) which show no visible signs (swellings) are only understood by the patient himself

Meaning & context

It is easy to minimize somebody else's inner trouble. M.641, 12.12. 3491 Obuteebaliza ku munno : bwe buggya. Not to say "Weebale", when your neighbour has received something, is envy.

Sources: M.642