Weejalabya : ng'omubi awonga
Literal translation
You pretend to be rich (make a show) : like a bad man offering sacrifice to the gods
Compare with
- Ekibi kigwana wala : ne kitaba ku luuyi lwammweA bad thing (calamity) should occur only far away : and should not be near you
- Maziribano : ng'omubi awonga; nti "ekibi kigwana wala"A complicated mess : as when an ugly man goes to bring an offering to the lubaale; (he says) "may the evil go away from me"
Sources: Rub.C.975