No. 5378
W'otereereza mmomboze: nga gwe wawasa ng'omulaba?
Would you trust (anything) to a stranger (slave woman, concubine), even though you had one whom you married (i.e. if you had your own wife)?
- Family & Kinship
- Friendship & Community
Neighbours, guests, trust and quarrels. 605 proverbs
Would you trust (anything) to a stranger (slave woman, concubine), even though you had one whom you married (i.e. if you had your own wife)?
He trusts himself too much, like a sick man : he has not yet got up from his bed and says: now I feel strong
Trouble met us together (he says) : but when he becomes rich, he does not give you anything
(One who says in a conciliatory mood) "You have seen trouble" : does not kill his enemy
The days you announce to a good man (friend) (that you will visit him) : come soon