Akuba abaana : bonna abakubira ddala
Literal translation
He who beats the children : beats all of them
Meaning & context
They all become afraid and suffer with the beaten one. Compare the riddle: "Bakazi bange bwe mbakuba, bonna bakaabira kumu" (Ebikokko No.47) i.e. enkuyege!
Sources: M.34