Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 0414

Amakeerere si gamu

Literal translation

To be early does not mean the same for everybody

Meaning & context

For the "nkwale" (partridges) it is 3 a.m., for the buffaloes 3.30-4 a.m. (kinywa-mbogo), for the cock 4-4.30 (maliiri), etc. Cf. Dict. of P. Le Veux p.112-113.

Sources: 85.23