Atakulekera : naawe tomulekera; ennyanja ekutta omira
Literal translation
He who gives you nothing : you also give him nothing; the lake kills you whilst you are swallowing
Meaning & context
Revenge.
Compare with
- Atakubalira : naawe tomubalira; ennyanja ekutta omizeekoThe person who shows no consideration for you : you also show no consideration for him; the lake kills you, whilst you swallow its water
- Atakusonyiwa : naawe tomusonyiwa; ennyanja ekutta omiraOne who does not forgive you : you don't forgive him either; the lake kills you, whilst you are drinking (its water in drowning)
Sources: Kag.73