Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 0734

Ayagala omulongo : Ayagala n'olukoba

Literal translation

He who loves the child (umbilical cord) : loves also its mother (the strap in which the cord is wrapped up)

Meaning & context

The mulongo (umbilical cord) is wrapped up and hung up or worn on a strap. They are therefore inseparable, like mother and child.

Sources: Munno 1916 p.39