Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 0800

Baakisimba enkumbi

Literal translation

(ekibanja) They have dug the kibanja well with the hoe

Meaning & context

So says the visitor who wants to relieve himself and sees no highgrass nearby, where he could hide himself. A polite way of asking for the latrine. Latrines were introduced only about 1910-20.

Sources: Duta 919