Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 1048

Buuza ataakuldine : musumba wa mbuzi (= omuwa-butwa abuuza musumba wa mbuzi)

Literal translation

Ask advice from one who will not ridicule you : the poisoner asks the goatherd (nti awafudde omuntu lull wa?)

Meaning & context

In olden times the corpses were taken into the wilds and there the musezi went at night, after having inquired from the goatherd (guileless person) about the place.

Sources: M.177, 19.86