Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 1298

Ekijja obunaku kyemanya : 1) ejjanzi terigenda na nzige; 2) eriiso lijja n'obu-kwina bwalyo

Literal translation

A poor thing knows its limitations : 1) the green grasshopper does not fly with the locust; 2) the eye is satisfied with its lashes (which do not join the beard or the hair)

Meaning & context

Do not aspire after things too high for you! Lat. "Non omnia possumus omnes".

Parallels in other languages

Latin
“Non omnia possumus omnes”

Sources: M.214, 20.94