Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 1389

Ekitamba (= ekiziyiza) mpaka : kusirika

Literal translation

Rub.C.1755

Meaning & context

1390 Ekitambuza Omuyima empola : giba mirembe (liba ddembe) gy'ava. That the Muyima walks so slowly : comes from his former easy life. The Bayima formerly enjoyed an easy life. In the employ of the kings and the big chiefs they lived at peace.

Sources: Ssal.p.15, M.230, 2.31