Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 1480

Embazzi bagisaasira amalinnya

Literal translation

They treat the axe carefully when climbing (the tree, to cut the branches)

Meaning & context

But when the work is done, they throw it down. Germ. "Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen".

Parallels in other languages

German
“Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen”

Sources: Rub .C.2042