Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 2070

Kaafuma : ng'ensawo ey'ekiwero; bw'egwa mu mugga, towonya kantu, byonna bitobera ddala

Literal translation

Spoiled : like a cloth-bag; when it falls into the river, you won't save anything, all will be wet through

Meaning & context

Formerly they had leather-bags. Ye mukazi aloopa bba. The wife has always something to complain about: Bbaze ankola bw'ati - - .

Sources: Rub.C.1900