Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 2181

Kasugga kagoba Idsambu : amazzi tigeerabira gye galaga

Literal translation

- The little nsugga (vegetable) is like the soil (on which it grows) : water does not forget, where it has to run to

Meaning & context

Gaku.13. 2182 Kassukussuku : w'agudde w'aboledde. The kassukussuku-mushroom : decays where it falls. Said of people who fall asleep, as soon as they sit down. M.379, L.122. 2183 Kasuulasuulane : ng'akayinja k'omu lusalosalo. A thing that is thrown about : like the little stone in the boundary-ditch. If one has thrown it on his neighbour's side, it will be thrown back again. Said of homeless people (abatalina kika).

Sources: 89.94