Matole manene : teganyaga nnyini mwana
Literal translation
Big lumps (of ttooke) will not alienate the child from its mother
Meaning & context
The natural love of the child towards its mother is not overcome by material attractions.
Sources: Munno 1918 p.9