Muka omutabaazi : bw'aleka ekkata si bw'alisanga
Literal translation
The wife of a warrior (really the warrior himself) : does not find his headpad (enkata = his wife), as he left it
Meaning & context
During the absence of the husband the wife misbehaves - dances - men - etc.
Sources: Duta 1094, M.537, 47.35