Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 2940

Musira-nnumbu : tabaliriza zigwa mu mazzi (or: tabaliriza zigenda)

Literal translation

He who washes (rubs) the nnumbu (= very tasty ingredients for meat etc.) : does not count the pieces which fall back into the water

Meaning & context

He has plenty. Army leaders sending soldiers into battle. "Nnumbu" is a kind of yam (igname), like "ntanganwuzi" (ginger).

Sources: Duta 552, Munno 1919 p.3, M.548, Dict.897