"Mutuula nnyo ensoobasoobanye" : ng'ow'omuganzi atudde ku kkono
Literal translation
"You don't sit at all in the proper order" : (says the host) if the child of his favourite sits on his left side
Meaning & context
He has to cross his arms, to give the better piece - which he holds in his right hand - to the favourite on his left.
Compare with
Sources: 47.42