N'aganaafa : gasalirwa essubi
Literal translation
Also for the mabidde (beer bananas) which will perish (which will prove unfit for brewing beer) : grass is cut
Meaning & context
The brewers use lusenke grass for the treading of the brew. - One has to take risks. Germ. "Wer nicht wagt, gewinnt nicht". - One does many things which finally prove futile.
Parallels in other languages
- German
- “Wer nicht wagt, gewinnt nicht”
Sources: M.560