Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 3043

"Ndifiira waggale" : bamuyisa ku kifulukwa (= ku kifulukwa ayitako kkutwe)

Literal translation

(or: Ndifiira ndirwanira - - ) "I shall die where there are closed doors" : they lead him past a deserted house (or: but a deserted house he passes in a hurry)

Meaning & context

He predicts more than he can keep.

Sources: Rub.C.541, 83.94, Ssal.p.28