Obukadde mawolu : galiibwa mujjukiza
Literal translation
Old age is like food put aside : it is eaten by the one who remembers (that it has been put aside)
Meaning & context
Old people are often put aside and forgotten. Ssal.p.81. 3431 Obukadde ŋŋoma. Old age is like a drum. A drum makes a noise when it is moved about on account of certain articles which were put inside by the maker; an old person groans when getting up and down.
Sources: P