Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 3858

Okwezza ennyuma ng'ensama : yenkana nte, esuula nkiringi

Literal translation

To have broad hindquarters like an ensama (water-buck) : they are as broad as a cow's, but produce only goats' dung

Meaning & context

Lat. "Parturiunt montes, nascetur ridiculus mus" (Horace).

Parallels in other languages

Latin
“Parturiunt montes, nascetur ridiculus mus”

Sources: Duta 198