Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 4856

"Sook'okoze" : akulenga nnoga

Literal translation

"Dip your morsel first into the sauce" : (so one says) who measures carefully your "nnoga" (morsel, what you take)

Meaning & context

Also said of a woman who plays her husband into the hands of another woman (her sister), in order to have a reason later to sin with another man.

Sources: Rub.C, 1291, Rub.C.417