Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 4875

Ssebakiina musibe : omukiina akukibia; ng'omugamba "omusango gukulumya omwoyo gwa kukutta"; naye ng'addamu "ppenda okugulekera nga ggwe wagu-zza"

Literal translation

People are nasty with a prisoner : you sneer at him and he sneers at you; you say to him: "Your evil deed is worrying you, because you will have to die for it"; but he gives back: "I am going to bequeath it to you, as if you had com-mitted it yourself'

Meaning & context

What has that to do with you? That is my own business.

Sources: Rub.C.1421