Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 0118

Agatali maawule : gookya ngalo (or: gookya emimiro)

Literal translation

(amatooke) Undivided lumps of matooke : burn the fingers (or: the throat)

Meaning & context

Lat. "Divide et impera". French "Diviser pour regner" (Louis XI).

Parallels in other languages

Latin
“Divide et impera”

Sources: M.12, Kag.25