Ajjukiza "Busemba" : y'agikuba
Literal translation
The one who draws the attention to "Busemba" : will beat it
Meaning & context
"Busemba" was the name of the drum of death in the lubiri, up to the time of king Mwanga. After the inthronisation of the king all the drums were carried out, except Busemba, which was left as if inadvertently. One who drew the attention to the apparent oversight, was immediately seized and put to death, and his armbones were prepared as drumsticks for this drum. Custom abolished by Mwanga II. at the request of the Europeans. Ug. Journ.III.p.11, 28.87, L.103.