Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 0390

Alya ku kirungi tamala? : bw'olya ensonzi, osula mu kitoogo?

Literal translation

Does one who eats a good thing, never stop? : if you eat nsonzi (small fish), do you live in the papyrus-swamp?

Meaning & context

Moderation! Lat. "Sit modus in rebus, sunt certi denique fines".

Parallels in other languages

Latin
“Sit modus in rebus, sunt certi denique fines”

Sources: Duta 690