Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 0488

Anaakuboolera mu lumbe : nti ggwe wa maanyi

Literal translation

If a man, in case of bereavement, considers you as being outside the clan (being no relation of the dead person) : (he will say to you) you have the strength (to go to Bulemeezi to take the death notice there)

Meaning & context

The relatives of the deceased are supposed to have no strength left in their sadness.

Sources: Duta 1388