Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 1053

"Bwakedde mpulira" : bw'atabba n'asera

Literal translation

(One who says) "Daylight came whilst I was still awake" : (might get as answer) "Such a man is either a thief or a sorcerer"

Meaning & context

The musezi digs up the dead at night. Sarcastically misinterpreting above remark.

Sources: Duta 471