Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 1068

"Bwe gutyo yazaala bwe gutyo" : olukomera luzaala emituba

Literal translation

(A woman who abuses another woman, saying) "Oh, that miserable brat of yours (ogwana) brings forth also a miserable brat" : a hedge of mituba-sticks brings forth mituba-trees

Meaning & context

The offensive woman might also have the misfortune of bearing an ugly child. "The pot calls the kettle black".

Sources: Rub.C.704