Ensimbi emu kanyonyi : bw'otokatega tokakwasa
Literal translation
One cent is like a little bird : if you don't trap it, you won't catch it
Meaning & context
Used as a hint for lazy workmen. Germ. "Wer den Kreuzer nicht ehrt, ist des Guldens nicht wert".
Parallels in other languages
- German
- “Wer den Kreuzer nicht ehrt, ist des Guldens nicht wert”
Sources: Rub.C.1310