Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 2357

Kiiso kya mbuzi : kirekerera omussi ne kitunuulira omubaazi

Literal translation

The big eye of the goat : leaves off looking at its killer and looks (reproachingly) at the butcher

Meaning & context

Accusing the wrong person. "Barking up the wrong tree". - Duta explains: The real culprit is the mubaazi, because he ordered the killing.

Sources: M.432, 21.106, Dict, 909, Ssal.p.53, L.133