Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 3142

"Nkole mpoomye" : Nnalunga yagoya amayuuni

Literal translation

"Let me get busy and make it tasty" : (said) Nnalunga, when she mashed the arum-lily tubers (instead of simply boiling them)

Meaning & context

Nnalunga of the nvuma-totem was one of the wives of King Jjuuko and of out-standing beauty. - Going too far with good intentions.

Sources: 48.51