Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 3178

"Nnajja n'ebyange" : bitanga ayonzesa mbuga

Literal translation

"I came with my own property" : like the spotted goat suckling her young in the chief's place

Meaning & context

The goat has been confiscated by the chief for an unpaid debt, whilst being with young. After weaning the debtor claims the young.

Sources: Duta 563, Rub.C.1483