Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 3523

Obwayiise : tebuyooleka

Literal translation

(obulamu) What is poured out, cannot be gathered again

Meaning & context

"No use crying over spilt milk". - Slander, suspicions. - The dead do not come back. - Lat. "Et semel emissum volat irreparabile verbum" (Horace). - What is done; is done.

Parallels in other languages

Latin
“Et semel emissum volat irreparabile verbum”

Sources: Dict.990, 79.27, Ssal.p.28