Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 3779

Okusinziira (= osinzidde) ku ssinzi : n'ogoberera ekkobe

Literal translation

You worry about the "ssinzi" : but in reality you are after the "kkobe"

Meaning & context

"Essinzi" is the underground tuber of the yam-plant (lukobe); "ekkobe" is the edible aerial tuber of it. - Said of one who wants the girl, but hates the father.

Sources: Rub.C.1733