Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 4240

Omuli w'omu kyalo : tasinda lubuto, asinda nzikiza

Literal translation

A husband who eats in the village (instead of in his home) : does not complain about his hungry stomach, but about the darkness

Meaning & context

He comes home late; but he does not like to tell his wife that he has eaten else-where; so darkness has to serve as an excuse.

Sources: 71.105