Omusajja kikere : kyeggya kyokka mu bunnya
Literal translation
A man is like a frog : it struggles out of the hole by its own effort
Meaning & context
Lat. "Fabrum esse suae quemque fortunae" (Sallustius). Germ. "Jeder ist seines Gliickes Schmied".
Parallels in other languages
- Latin
- “Fabrum esse suae quemque fortunae”
- German
- “Jeder ist seines Gliickes Schmied”
Compare with
Sources: 2.29