Omusuubuzi tatta kyalo : kittibwa mukungu
Literal translation
The trader does not kill the (life of a) village : the head-chief kills it
Meaning & context
The trader comes and goes; but the chief can make life impossible by unjust decisions and by driving innocent people away.
Sources: P