Ozaayisanga (= ozaayanga, = ozaaya) n'otofiisa
Literal translation
You report missing, but not dead
Meaning & context
Rather be missing than dead. Used by people far from home, or talking about experiences in foreign lands.
Sources: Munno, Dict.1021, Ssal.p.26