Skip to content
EngeroLuganda proverbs
All proverbs
Olugero No. 4775

"Siibisobole" : ng'agenze; amannyo ag'engulu ogasanga ku kiwanga enviiri n'a-matu ebyajjirako nga bigenze

Literal translation

"Those things beat me" (I cannot understand them) : as it is with a dead person; the upper teeth you find still in the skull, whilst the hair and the ears which were born on it, are gone

Meaning & context

Allusion to replacement of old things (persons) by new ones. The old don't want to retire!

Sources: Rub.C.777