"Si ka baana" : ng'asigadde mu ddungu
Literal translation
"Not even for the sake of the children" : (says the one) who is left in the wilderness
Meaning & context
He does not dare to take the risk of travelling through the danger. The lesser evil is to stay put.
Sources: Rub.C.1912